As repercussões da festa da meia-final pairam sobre Beartown como um nevoeiro. Algo aconteceu, mas Maya não fala. Kevin treina ainda com mais afinco e Amat tenta entender o que viu. Peter pressiona a equipa para que esta vença a final.