Nick e Andrew veem os seus colegas do oitavo ano a formar pares e tentam conquistar duas raparigas do sétimo ano. Jessi adapta-se à vida na cidade.