Border Trouble

A guarda costeira segue o rasto de um contrabandista e faz uma descoberta notável. Uma família em perigo é resgatada de uma situação delicada. A equipa de Vigilância Aduaneira junta forças com os seus colegas franceses para levar a cabo uma operação especial na ilha da Madeira. E no Mar Mediterrâneo, mergulhadores trabalham para proteger artefactos romanos históricos, enquanto uma regata à vela pode acabar em desastre.