No abertura da segunda temporada, a equipe caça um serial killer impiedoso que o testemunho de Lloyd ajudou a condenar. Enquanto isso, Charlie recebe uma promoção, colocando em risco o destino do programa.