Guðný e Jónas tornam-se os alvos de uma campanha mediática. Apesar da atitude descuidada de Logi, Brynhildur entrega-lhe documentos que esclarecem o passado de Lára.