Nada de "Noite Feliz" para Chuck: um criminoso amador invade a Buy More, fazendo Chuck e seus colegas de refens. Para proteger Chuck, Sarah e Casey tentam por em prática um plano arriscado. Mas o plano vai por água abaixo, pois Chuck prefere ficar a deixar seus amigos para trás.