Chuck e Hannah inesperadamente se tornam parte da última missão do agente Daniel Shaw. Para desgosto de Sarah, ela faz par com Shaw, que parece estar tentando se aproximar dela. Enquanto isso, Morgan e Ellie continuam sua missão para descobrir o comportamento estranho e secreto de Chuck.