Depois de sua primeira luta real, Chuck evita confrontar Sarah indo em uma missão desonesta que o leva ao manipulador MI-6 de sua mãe, Gregory Tuttle, e um misterioso agente russo. Enquanto isso, Ellie está em sua própria missão para descobrir o passado há muito enterrado da família Bartowski.