A Kingdom Divided Against Itself

Enquanto a tensão dentro do Cordão aumenta exponencialmente, grupos de protestantes enfurecidos vão para as ruas numa tentativa de escaparem. Entretanto, presos em isolação e desligados das suas linhas de comando, Lex e Dra. Lommers não têm outra escolha senão estarem desprotegidos à medida que o caos invade o Cordão. No hospital, Jake tenta suavizar a situação tendo um encontro com Katie, mas a felicidade deles acaba rapidamente após descobrirem que muitos dos alunos de Katie desapareceram. Entretanto, sem conseguir encontrar Lex, Leo avança na sua investigação, estando prestes a desmascarar a pessoa responsável pelo surto.

Próximo episódio

S01E10 - A Time to Be Born...