A equipa investiga o assassinato de um testador que trabalha para um império de pranchas de skate, e Horatio trabalha depressa para descobrir um vídeo de sexo roubado antes que seja vendido.