A equipa CSI tem de localizar uma mulher que foi raptada e marcou um número errado no seu telemóvel. Para a tentar localizar, a equipa tem de descobrir quem é que a mulher raptada estava a tentar contactar em primeiro lugar. Entretanto, Marisol tem uma decisão difícil a tomar e Horatio ajuda-a. Natalia fica surpreendida quando Ryan pede permissão a Delko para a levar a sair.