Quando a suspeita de terrorismo Sonya Barak é tornada num alvo de assassinato pelo seu próprio grupo, ela foge e Horatio tenta capturá-la, tanto para a proteger como para a trazer à justiça. Calleigh e Ryan investigam quando um cadáver é encontrado na bagageira do veículo de fuga de Sonya.