Going Ballistic

Um homem morre quando cai de um prédio vazio. Quando a nova examinadora médica, Shannon Higgins, chega à cena para inspeccionar o corpo, é baleada na cabeça e morre quase instantaneamente, levando a um tiroteio entre a polícia de Miami e um atirador não identificado. A investigação revela que o homem estava envolvido em vendas ilegais de munições. Mas o caso fica mais pessoal quando Horatio liga a vítima ao padrasto de Kyle. No final do episódio, Horatio é baleado mortalmente por um assassino não identificado. Posteriormente, o assassino envia uma mensagem a Wolfe: "Está feito".

Próximo episódio

S07E01 - Resurrection