Os Fuzileiros Americanos estão a organizar uma pequena demonstração no Central Park. Durante um dos seus jogos, um jovem encontra o corpo de um agente fora de comissão. O fuzileiro era altamente condecorado, já tendo servido em várias campanhas. A ausência de quaisquer feridas defensivas intriga Mac Taylor pois a vítima era muito forte, bem treinada e habituada ao combate. O segundo caso envolve um corpo queimado dentro de um carro. A reconstrução facial revela uma resposta chocante. A vítima tem uma face familiar.