Um homicídio está relacionado com comportamentos suspeitos que Mac detectou no seu apartamento enquanto recuperava de uma lesão e a sua ex-namorada, Peyton Driscoll, pode estar ligada ao caso.