Riario e Nico se unem a Leonardo no Novo Mundo. Lorenzo tenta salvar Florença com a ajuda de uma antiga paixão. Clarice se esforça para manter o controle do banco dos Medici.