Exilado do banco e profissionalmente ferido, Massimo faz um acordo com Vicky para obter o dossiê secreto, em troca da captura de Duval, o esquivo líder da plataforma de contrainformação, e do empregador de Sofia, Subterrânea.