Quando Elena descobre que a mascote da escola homenageia um homem com um passado horrível, ela está determinada a mudá-la. Bobby luta com sua herança quando um membro da equipe adversária zomba dele pela forma como seu nome é soletrado. Gabi tenta encontrar o equilíbrio entre vida profissional e pessoal entre um caso em que está feliz por estar trabalhando e um chefe que não tem limites.