Pouco tempo após o desaparecimento de Birgit, surgem novas questões e uma possível ligação a outros crimes recentes, mas a investigação começa mal.