À medida que a Equipa-D procura a base secreta da Equipa Alpha, descobrem que Rex afinal veio do futuro, um efeito secundário da traição de Seth e do Dr. Z.