A Message From the Future - The Incursion of Goku Black!

Bulma diz a Trunks que este diante de Trunks é na verdade o Goku verdadeiro e Trunks cessa seu ataque. O grupo de Pilaf fica confuso com relação aos dois Trunks, mas Bulma explica que o outro Trunks veio do futuro. Whis fala que a viagem temporal seria considerado um crime grave, mas Trunks do futuro pede para perdoa-lo caso eles fossem compensados, ele e Bills. Chi Chi avisa a Kuririn e Piccolo de Trunks do futuro e vão para a Corporação Cápsula. Goten quer ir também, mas sua mãe não deixa. Goku Black tenta ir atrás de Trunks. Goku mede a força de Trunks como Super Saiyajin 2, mas Trunks não consegue competir com o Super Saiyajin 3 de Goku. Trunks fala que em sua linha temporal, enfrentou Babidi e Daburá, auxiliado pelo Kaioshin, que consegue detê-los. Mas aparece um ser vestido de negro com a aparência de Goku e sozinho conseguiu devastar seu planeta e veio até o presente em busca de ajuda. Bulma acha um caderno de anotações com todos os dados para reconstrução e reposição da máquina do tempo e um disco ótico. De repente, Goku Black aparece para causa um terror a era em que Trunks veio.

Próximo episódio

S04E04 - Goku vs. Black! A Closed-Off Road to the Future