Vídeo : 悟空激怒の雄叫び！間に合え…起死回生の願い！

Shenron sucesso em ressuscitar todos mortos por Freeza e seus capangas em Namek, incluindo Vegeta e Dende, e Guru e Namekian Dragon Balls também são trazidos de volta. Frieza parece ter derrotado Goku, Gohan, mas retorna ao campo de batalha para vingar seu pai. Frieza quase mata Gohan, no entanto, re-emerge Goku e Gohan ordens para deixar mais uma vez. Enquanto isso, Guru envia Dende a Porunga e use o último desejo de se teletransportar todos em Namek para a Terra, exceto Frieza. No entanto, os pedidos de Goku que ele permaneça em Namek, assim, para que ele possa terminar Frieza. Porunga cumpre esse desejo e se teletransporta todos execpt Terra Goku e Frieza. Os dois combatentes, então, preparar-se para a rodada final antes da explosão de Namek

Próximo episódio

S01E52 - 消えゆく星に残った2人！これが最終決戦だ