悟空の新ワザ、瞬間移動！3年後に賭けた特訓

Vegeta pede a Goku como ele conseguiu sobreviver a destruição do planeta Namek. Goku então explica que apenas alguns segundos antes de Namek explodiu, ele encontrou um dos frutos da Força Ginyu espacial ea usou para escapar. Ele explica ainda que eventualmente pousou no Planeta Yardrat e foi nutrido de volta à saúde dos habitantes amigáveis do planeta. Ele também revela que ele aprendeu com eles a técnica de teletransporte especial chamado "Instant Transmission". O Fighters Z então ir suas maneiras separadas para cada começar a preparar-se para o assalto os andróides. Após três anos de treinamento intenso, que a cabeça toda fora para cumprir na ilha informou que Trunks Goku onde os andróides começará seu ataque.

Próximo episódio

S01E59 - 気配を持たぬ2人組！人造人間、あらわる