Raditz parte e leva Son Gohan consigo. Son Goku decide ir atrás dele e pede ajuda ao Tartaruga Genial e a Krillin. Krillin pede que, se morrer, o ressuscitem com as bolas de cristal, porque ainda se quer casar. Entretanto, Satã chega à ilha e Son Goku forma com ele uma aliança improvável.