Na noite de regresso às aulas, Frank recorda uma peça de teatro do 4.º ano e Sue luta para que Kevin seja aceite num programa especial chamado "Educar Calhaus".