On Thin Ice

Após sete meses em Charleston a 2nd Mass está mais forte e organizada, por isso decide levar adiante um plano ambicioso: resgatar os meninos que foram escravizados pelos aliens, com a ajuda da tecnologia implantada neles pelos novos aliados que lutam contra os invasores. Depois de uma nova missão de sucesso, Tom, agora à frente do governo, e Weaver, nomeado coronel, começam a suspeitar que entre os habitantes haja um traidor; o que é confirmado com o assassinato do professor Manchester.
Enquanto isso, Anne da à luz a uma menina, Hal tenta recuperar a mobilidade das pernas e começa a pensar que Karen fez algo perigoso com ele. O líder da rebelião skitter alerta que os aliens estão preparando uma grande ofensiva, e um segredo que poderia por fim a guerra é revelado.

Próximo episódio

S03E02 - Collateral Damage