Désespérée suite à la mort de Crichton, Aeryn insiste pour visiter une mystérieuse planète où il serait possible de communiquer avec les morts. Là, elle rencontre un alien qui prétend être son père, Talyn.