L'ancien collègue de Wes, l'agent américain Tyler Booth, demande l'aide de l'équipe pour l'aider à capturer un Américain figurant sur la liste des personnes les plus recherchées par le FBI, en le faisant sortir de Russie avec l'aide de l'ex-femme du suspect.