Os detetives interrogam o dono da mota ligada ao local do crime. O problema de saúde de Kierce prega-lhe uma rasteira num momento crítico.