Após a derrota para Tennoji, Yamato deixa de comparecer às aulas e aos treinos, e aparenta ter abandonado o esporte. Tsukioka o convida para uma conversa franca a dois, onde o jovem abre o coração e seus dilemas. Percebendo que a preocupação está afetando seu próprio desempenho, Sakaki também decide visitar Yamato para ter um papo reto.