Enquanto Togusa procura os seus anteriores companheiros no ciberespaço, os atuais são detidos por uma misteriosa organização americana que deseja recrutá-los.