Desesperada por falar com a sua mãe, Ginny recorre a Max e Sophie para abrir caminho. Gil tenta conquistar a confiança de Austin.