Enquanto o Novas Direções se movimenta ao som de Billy Joel, Kurt e Blaine se encontram em Nova York. Enquanto isso, Sam faz planos sobre seu futuro.