Mariana forma um 'clube de luta' de mulheres-em-tecnologia com outras mulheres em seu escritório para lidar com o sexismo em seus locais de trabalho. Enquanto isso, apesar do vínculo com os traumas do passado, Callie e Rebecca não concordam sobre a maneira de abordar uma possível situação de assédio no ambiente de trabalho.