Alors que le procès de Tommy débute, Callie voit Jamie sous un nouveau jour. Après avoir croisé d’anciens collègues, Mariana se demande si elle pourrait faire amende honorable. Malika doit apprendre à mettre ses limites. La relation entre Alice et Ruby est dévoilée.