A tentativa de assassinato de um veterano de Pearl Harbor leva a Five-0 a usar provas antigas para investigar um crime mortal cometido dentro dos campos de internamento em Oahu durante a Segunda Guerra Mundial.