Grover e a Five-0 investigam um homicídio num campo de golfe privado que envolve um homem que foi congelado até à morte na crio-câmara dos vestiários. E ainda, McGarrett trabalha com Danny quando ele segue o paradeiro do pai de um rapaz que tem andado a importunar Charlie.