As maquinações de Henry na exclusiva festa do realizador George Cukor levam Jack a fazer uma revelação sobre a mulher e propiciam uma conversa privada entre Roy e Dick.