The Quetong Missile Mystery

O Dr. Quest é convocado para investigar a área do lago de Quetong onde muitas pessoas têm ficado doentes após ter comido peixes do lago. O general Fong tinha começado secretamente a preparar um míssil da área. Jonny, Roger, Hadji e Bandit acompanham o Dr. Quest em sua investigação. Uma tentativa por homens de Fong de bombardear o quarto do hotel do grupo falha. Quest descobre que os peixes foram envenenados pelo combustível do míssil. O tenente Singh, que está com Fong, sequestra os meninos. Quest e Roger seguem Singh, cujo carro deixa de funcionar na perseguição. Singh confessa que os meninos estivão na base secreta de Quetong.

Próximo episódio

S01E23 - The House of Seven Gargoyles