Guy, ferido durante a batalha contra os autômatos, é resgatado pelos membros do Circo Nakamachi. Descobre-se que ele foi o professor de marionetes de Shirogane, que então finalmente conta sua história para Masaru. A partir disso, Masaru decide viajar sozinho em busca de informações sobre seu próprio passado. Narumi também se vê diante de um velho conhecido ao encontrar Liang, seu mestre de artes marciais, na China.