Ryu aborrece-se no santuário, mas Ayane impede-o de ir para casa. Sawako e Kazehaya dão as boas-vindas ao novo ano e tiram as suas sortes.