Sawako sente-se demasiado nervosa para agir com naturalidade ao pé de Kazehaya. Entretanto, Kazehaya confessa a Ryu que receia que Sawako se apaixone por outro.