Wes returns from San Francisco with news, Aiden struggles with unfamiliar feelings and Stella drops a premature bombshell.