A Los Angeles, la vie des survivants reprend son cours. Sur l'île, Sayid est emmené au temple pour être sauvé.