Intensive Training

Inori junta-se a uma sessão de treino intensivo com as restantes atletas do Torneio de Chubu que irão ao Campeonato do Japão. Ao reencontrar Hikaru e as restantes patinadoras, apercebe-se da diferença de nível entre si e a competição. Quando Iruka Okazaki a provoca com críticas, a confiança de Inori vacila. Tsukasa estava preparado para a eventualidade e tem um plano que poderá resultar para Inori.

Próximo episódio

S02E07 - The Frozen Lake