Phil compra um novo carro de passeio e espera fazer uma viagem com a família, e Claire decide fazer com que aprenda da pior forma que não era muito boa ideia. Manny perdeu a sua mochila e Jay e Gloria ajudam-no a procura-la, entrando em casa de Claire e na de Mitchell.