Phil tem a ideia louca de ir numa viagem espontânea a Paris com Claire, o único problema é que estão ambos ridiculamente cansados, mas tentam aguentar a viagem. Entretanto, Jay está a remodelar a casa de banho, o que se revela perigoso para Gloria, Manny e Joe. Pam, a irmã de Cam, tem ficado lá em casa desde que o seu marido a deixou, mas os seus desaforos emocionais têm enlouquecido Mitchell. Haley e Andy passam uma noite louca.