Quando um veículo robô, parte de um projeto do Departamento de Defesa, causa a morte de um tenente da Marinha, e em seguida quase mata Abby, a equipe do NCIS deve descobrir quem sabotou o veículo e assassinou o militar. Enquanto isso, Ziva percebe que Tony continua visitando o hospital.