Quando um tenente da Marinha é vítima de envenenamento por radiação, a equipe do NCIS deve encontrar a pessoa que está por trás do crime. O militar, que está trabalhando para a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), afirma que apenas dois colegas sabiam sobre sua designação, e quem quer que fosse, a pessoa tentou impedir uma investigação.