Gibbs se encontra emocionalmente desafiado ao concordar em investigar um crime ligado a uma amiga de sua filha, que foi morta anos atrás, e a investigação chega a uma conclusão chocante.